It isn't there. The option you want is available on Xerox Connectkey and AltaLink family printers, but not on anything FujiXerox/VersaLink family.
VersaLink also can't do Workflow scanning via a repository, if it did, you could simply have the Scan to Home location set as a repository, with template pointing to the user folder via their login.