Im not sure what is your structure and how you have designed your environment, but I would say configure a repository to your file server, and if the next level are user folders, than you use templates for each user.
On a template you are able to set a path to follow the repository.
Templates are than aasociated to repositories.
On a template you are able to set a path to follow the repository.
Templates are than aasociated to repositories.