Assuming SMB, change the protocol dropdown to SMB
Friendly name is unimportant, call it Server
Input the IP address
ort as 192.168.1.9:445
Document path is shared drive\PRINTER - SCAN
I will note that the machine did not support server 2012 originally and would give Login failures with the correct info (This was due to the SMB3 that is used Server side)
So if your current firmware starts with 072, and you are getting login errors, try updating to the latest firmware (no settings will be lost)
If it starts with 071, not only is it not going to work, but you would need a tech to do a Forced ALTBOOT no data backup no clone to get it up to current. Which means the device will be wiped of literally every setting on it, no clones can be made, it would require you to reinput anything on it beyond the IP address (Tech puts that back on to confirm connectivity)