It doesn't scan via USB, the Scan to PC option scans over the network.
TWAIN/WIA is also scanning via the network., basically it scans to everything via a network connection, and that is why you enable everything via the Network port (EWS)
You can scan to a USB key, but that is it for the USB port