That's odd, I have never come across a Xerox that did not give a fault code when you selected the failed job.
Hopefully someone will jump in and help you out, because at this point I can't even guess as to the problem without a Wireshark trace of the job working (1 pager) and the one not working (3 pager) to compare