Windows 10 will be using port 445, not 139, the 139 port uses Netbios over TCP/IP, which is near always blocked in current Operating Systems. As is SMBv1.
So step one is going to be to change that port.
Step 2 will be to change the login name format. Do this and type it into the printer exactly as it appears within the brackets
I can't state for sure if scanning will actually be possible via SMB though, I don't have access to a 6180 to test, but since the last firmware was released in 2012, I would think it unlikely it will work with current protocols.
If you find that to be the case, you would need to make some changes on the PC side, best bet would be to simply configure FTP.