Likely that the old account is local and the new one is cloud, either way you need to Verify the user, and then compare settings in the Windows Control Panel > Users.
You may be able to run the program as the new user from within the old user. To do this , hold the Shift key down and right click the programs shortcut, you will get an option for Run as a different User assuming the user in question has the rights.
