Your username is wrong, Win 10 is never formatted with just the name. Check the properties of the smb share and format the name identical to how it is displayed in brackets here.
It is not going to work by typing the username you use to login because the Hostname/domain name info is added by Windows Automagically, the printer cannot know to do that remotely so you do it manually.